10:00 AM - March 30, 2026
A big group with our president Curt trailered to Governors and took the 504 into Mt Carleton Park, then the Candy Cane over to 23 and into Serpentine to see Alyre, then looped back to Governors and reported all was decent. We groomed from Rogers Lake through Piston Alley and the 550 over the Mount Fronsac Loop and back to Governors. From the 550 to Governors is only for Hard Core as there are huge bare spots.
Un grand groupe, accompagné de notre président Curt, a pris la route 504 jusqu'à Governors, puis la piste 504 jusqu'au parc du Mont Carleton. Ensuite, nous avons emprunté la Candy Cane jusqu'à la piste 23, puis Serpentine pour voir Alyre, avant de revenir à Governors. Nous avons confirmé que les conditions étaient bonnes. Nous avons damé les pistes depuis Rogers Lake en passant par Piston Alley et la 550 par la boucle du Mont Fronsac, puis retour à Governors. Le tronçon entre la 550 et Governors est réservé aux skieurs confirmés, car il y a de vastes zones dénudées.

