10:00 AM - February 25, 2026
Update: 3pm
Both groomers are still on the trail with Jacob over the 503 (Popple Depot to Simpson Fields and Trail 19). Ron is down to Bass River on Trail 19 and is on his way back to Nepisiguit. Ron’s Quote on the 3 km stretch on Trail 19 about 7 Km from the Host towards Nepisiguit: “we gave that section a good scrape and it turned out 8/10” so this is great. The Miramichi club did the 52 and that trail has improved immensely. The Peninsula clubs are also working hard on Trails 19 and 23 and those trails are also approaching 10/10. The Chaleur Club has been also doing a very good job with Trails 19 up into Island lake and Trail 22.
Les deux dameuses sont toujours à l'œuvre sur la piste, Jacob étant sur la 503 (du dépôt Popple aux terrains Simpson et sur la piste 19). Ron est descendu jusqu'à Bass River sur la piste 19 et est en route pour Nepisiguit. Voici ce que Ron a dit à propos du tronçon de 3 km sur la piste 19, à environ 7 km de l'hôtel en direction de Nepisiguit : « On a bien travaillé cette section et elle est maintenant en état 8/10 », ce qui est excellent. Le club de Miramichi a entretenu la piste 52 et celle-ci s'est considérablement améliorée. Les clubs de la Péninsule travaillent également d'arrache-pied sur les pistes 19 et 23, qui sont elles aussi en voie d'être en état 10/10. Le club de Chaleur a également fait un très bon travail sur la piste 19 jusqu'au lac Island et sur la piste 22.
Wed, Feb 25, 6am
Good morning from Bathurst and Club #1. The Boys are on the trails again today. Jacob will take the #3 out of Rogers Lake up Piston Alley to the 506 Dry Gulch Cluster then over the 503 to Trail 19 near Simpson Fields and return to Rogers Lake. Ron will take the #2 from Nepisiguit to Bass River on Trail 19 and return to the Lodge.
There is no Wednesday Night Supper at the Lodge this week, but we have our usual Wings Night on Thursday. Our next supper will be on Wednesday next week and it would be advisable to get your tickets early as it is our Steak Supper. This weekend Rogers Lake will be hosting the Annual Danny Burger run with all proceeds going to Club #1 in support of trail grooming.
All sister clubs are out grooming their trails and things are really looking good for a solid weekend. I’ll try to give an update on trail grooming later in the day. Sled Safe and stop at STOP SIGNS plus watch for moose.
Bonjour de Bathurst et du Club n° 1. Les gars sont de nouveau sur les sentiers aujourd'hui. Jacob prendra le sentier n° 3 au départ de Rogers Lake, en remontant Piston Alley jusqu'au secteur 506 Dry Gulch Cluster, puis en passant par le sentier 503 jusqu'au sentier 19 près de Simpson Fields, avant de revenir à Rogers Lake. Ron prendra le sentier n° 2 de Nepisiguit jusqu'à Bass River sur le sentier 19 et de revenir au Lodge.
Il n'y a pas de souper du mercredi soir au Lodge cette semaine, mais nous avons notre soirée habituelle d'ailes de poulet le jeudi. Notre prochain souper aura lieu mercredi prochain et il serait conseillé de réserver vos billets tôt, car il s'agit de notre souper au steak. Ce week-end, Rogers Lake accueillera la course annuelle Danny Burger, dont tous les profits seront versés au Club n° 1 pour soutenir l'entretien des sentiers.
Tous les clubs affiliés sont à l'œuvre pour damer leurs sentiers et tout semble prometteur pour un excellent week-end. J'essaierai de vous donner des nouvelles de l'entretien des sentiers plus tard dans la journée. Conduisez prudemment et arrêtez-vous aux panneaux d'arrêt. Soyez également attentifs aux orignaux.