11:00 AM - April 04, 2026
Sat, Apr 04, 8am
It is -3 here in Bathurst and close to 20 cm down. The snowfall could be greater and colder in the higher elevations. The #3 has left the Nepisiguit Falls on Trail 23 and headed for Nine Mile Shelter and Trail 22. The chaleur Club has most of their trails groomed.
Il fait -3 °C ici à Bathurst et il y a près de 20 cm de neige. Les chutes de neige pourraient être plus importantes et les températures plus basses en altitude. Le groupe n° 3 a quitté les chutes Nepisiguit sur le sentier 23 et se dirige vers le refuge Nine Mile et le sentier 22. Le Club de ski de fond a damé la plupart de ses sentiers.